scout22 › Jobs › Canva › Mexico Language Manager

Mexico Language Manager

Canva

Mid levelRemoteMexico City, Mexico

Help shape Canva's voice in Mexico!

Apply in one tap on the scout22 app — your details fill themselves in on every application Apply on Canva's website fill out every field yourself, every time

Already have scout22? Open this job in the app

About Canva

Canva aims to empower creativity by making design accessible to everyone.

What you'd do

Translate and review key product content
Develop style guides and glossaries
Provide cultural insights for user experience
Assess machine translation outputs and quality processes

What they're looking for

Exceptional Spanish (MX) writing and communication skills
Experience with CAT tools and localisation platforms
Strong attention to detail in reviewing translated content